أُطلق سراح خوان برانكو ، محامي عثمان سونكو ، ووُضِع تحت المراقبة القضائية ، مع صدور أمر بالطرد إلى فرنسا. وتم الإعلان عن ذلك من قبل محاميه الفرنسيين.

“أُطلق سراح خوان برانكو للتو تحت إشراف قضائي ، بأمر بطرده إلى فرنسا. إنه مصدر ارتياح كبير. شكراً لكم جميعاً على حشدكم. “، الذي نشره ” روبين بينسار” Me Robin Binsard. واعتقلت الشرطة الموريتانية خوان برانكو الذي صدر بحقه مذكرة توقيف يوم السبت وسلمت المحامي للسلطات السنغالية.عند شعبة التحقيقات (DIC) ، قبل أن يواجه قاضي التحقيق.

استهدف قاضي التحقيق في جلسة التحقيق 4 جرائم ضد خوان برانكو. معتمدا على (المادة 72 من قانون العقوبات). التآمر (المادة 73 من قانون العقوبات). – نشر أخبار كاذبة (المادة 255 من قانون العقوبات) ؛ الأعمال والمناورات التي من المحتمل أن تعرض الأمن العام للخطر أو تسبب اضطرابات سياسية خطيرة (المادة 80 من القانون الجنائي). ثم تم توجيه تهم جديدة إلى خوان برانكو. وهي: الإقامة غير القانونية وازدراء القضاء السنغالي .